亚洲乙烯涨势或将结束

　　由于需求减弱以及预期中东地区的聚乙烯（PE）和乙二醇（MEG）将于第二季度开始大量出口亚洲。业内人士2月12日表示，亚洲乙烯近期的涨势可能将结束。尽管从2009年初开始石化产品价格已经有所反弹，但今年中国和中东地区将有9个新建裂解装置投产以及全球经济衰退未止，乙烯产品的未来难以预测。

　 　2月中旬，拉比格炼化公司（PetroRabigh）位于沙特阿拉伯红海沿岸的产能为125万吨/年的乙烯装置将投入生产，其PE和MEG等衍生产品计划3月底开始从沙特阿拉伯运往亚洲。业内人士担心，亚洲地区的产品价格迫于中东出口的压力而出现下滑。

　　一位日本烯烃交易商说：“如果拉比格的PE开始出口亚洲，理论上来说，亚洲PE的价格将会走低。”下游产品价格下降，尤其是PE，将会进一步减弱用户对乙烯的需求。东北亚地区2月初乙烯价格已经到达了近4个月以来的最高点——700美元/吨（到货价），这在2008年10月17日以前是不曾见到的，进口商和终端用户也在中国农历新年后纷纷补充库存。与此相反，去年经济危机来临时，东北亚的乙烯价格已跌至350～410美元/吨，为五年半来的最低水平。
 
　　东南亚某PE生产商表示：“根据目前的利润，我们可以接受乙烯700美元/吨的价格，但进入4月份后，形势很可能瞬息万变。乙烯价格的上涨很可能只是个短期行为。”

　　市场人士认为，由于新建裂解装置在今年投产，亚洲最大乙烯进口国——中国的需求预期减少，将给乙烯价格带来冲击。中国2008年乙烯进口量是72万吨，比2007年增长了41％。“中国新建装置投产后，乙烯价格将很难再上涨。”韩国南部的一位烯烃经销商指出，该公司的主要业务是向中国出口乙烯。“当中东地区的新装置投产后，我们将难以再提高开工率，很可能要再次降低开工率。中东新装置的运行和全球的经济形势使得运营商将面临极具挑战性的一年。”