壳牌与中石油签定专利许可协议

    壳牌公司3月18日宣布，该公司与中国石油天然气集团公司（下称“中石油”）旗下子公司签署了一份专利许可合同。中石油位于四川省成都市近郊新建的一座石化工厂将应用壳牌的环氧乙烷/乙二醇（EO/EG）生产工艺。

    据悉，签署合同的双方为壳牌全球解决方案国际公司和中石油旗下中国石油国际有限公司和中国石油四川石化有限公司（下称“中石油四川石化公司”）

    壳牌全球解决方案国际公司是壳牌全球解决方案的成员公司。壳牌全球解决方案是由壳牌集团旗下独立的技术公司组成的业务网络，向世界各地的能源和炼化行业客户，包括壳牌的运营部门，提供商业和运营咨询、技术服务以及研发方面的专业知识。

    根据合同规定，中石油四川石化公司正在建设的新工厂将采用壳牌先进的环氧乙烷/乙二醇生产工艺和CRI催化剂公司的环氧乙烷催化剂，每年生产38万吨单乙二醇（MEG）和5万吨环氧乙烷（EO）。该厂预计将于2010年底投产。

    CRI催化剂公司是壳牌的全资子公司，是壳牌集团旗下的全球催化剂技术公司——CRI/标准催化剂公司的一部分。

    上述合同其实早在2007年11月就已经签署，并于2008年2月获得了中国有关政府部门的批准。

    这是壳牌在中国签署的第六份环氧乙烷/乙二醇生产工艺使用许可，也是壳牌与中石油签署的第三份该工艺使用许可。

    此前，中国海洋石油总公司与壳牌在广东惠州合资建设的石化工厂也购买了该工艺在中国的使用许可。

    壳牌全球解决方案中国总经理石晓丽说：“壳牌的环氧乙烷/乙二醇生产工艺配以品质超群的CRI催化剂是全球环氧乙烷/乙二醇技术许可市场上公认的领先技术。中石油对我们的技术所表达的信心让我们感到自豪。”

    对此，中石油一位人士认为，该工艺针对具有高度选择性的CRI环氧乙烷催化剂进行了优化，这种催化剂是CRI催化剂公司开发的高效环氧乙烷催化剂。壳牌的工艺可以降低原材料的消耗，从而可大幅度地降低工厂可变成本以及总体运营成本。

    此外，壳牌此工艺的另一个优势是业界领先的健康、安全和环保标准，它们符合最严格的环境排放规定要求，并且融合了高科技安全防护系统和更有效的能效系统。

    壳牌中国集团主席林浩光表示，“这份技术许可进一步加强了壳牌技术与中石油之间的纽带。能够继续与中石油等中国领先企业分享我们的技术专长，我们感到非常高兴。”