第四季度中石化拟增加广州炼厂原油加工量

　　道琼斯北京11月21日电  中国石油化工股份有限公司旗下广州炼油厂今年第四季度原油加工量将在原计划基础上增加140,000吨，中国石化主办的《中国石化报》21日报导。 
 
　　该报称，除广州炼油厂之外，中国石化旗下燕山炼油厂第四季度原油加工量也将在原计划基础上增加90,000吨。
 
　　通过上述措施，中国石化燕山炼油厂第四季度的成品油产量将增加170,000吨，汽油和柴油产量分别增加100,000吨和70,000吨。

　　由于广州炼油厂所在的广东省石油资源不足，该厂一直依赖进口汽油和柴油来缓解当地成品油短缺的现状。
 
　　位于北京的燕山石油化工有限公司（Yanshan Petrochemical Corp.）也面临供应紧张问题。据有关报导称，北京上个月出现了成品油限量供应的情况，分析师们认为这是政府放弃此前的年内不调整成品油价格计划的一个原因。
 
　　中国石化三天前部署了十项措施，要求旗下炼油厂和分销商增加产量、减少库存并推迟设备维修计划，力保国内成品油市场供应充足。
 
　　据《中国石化报》称，中国石化广州炼油厂第四季度将加工原油286万吨，相当于日加工原油227,000桶。